Grabstele des Titus Flavius Aiianius
DatierungMitte 1.-1. Jh. n. Chr.
Material/TechnikKalksandstein
Maße215 × 69 × 18 cm
InventarnummerCAR-S-936
Beschreibung
Der Grabstein wird über dem gerahmten Inschriftfeld von einem steilen, leeren Giebel abgeschlossen. Am Sockel sind Werkzeuge abgebildet, die zu Erd- und Holzarbeiten benötigt wurden, eine Spitzhacke (dolabra) und ein Kliebmesser.
T(itus) Flavius / T(iti filius) / Gale(ria) Lugi(duno) / Aiianius / mil(es) leg(ionis) XV Ap(ollinaris) / stip(endiorum) XX an(norum) L / h(eres) f(aciendum) c(uravit)
»Titus Flavius Aiianius, Sohn des Titus, von der Tribus Galeria, aus Lugdunum, Soldat der 15. Legion Apollinaris, 20 Dienstjahre, 50 Jahre alt. Der Erbe ließ den Grabstein errichten.«
T(itus) Flavius / T(iti filius) / Gale(ria) Lugi(duno) / Aiianius / mil(es) leg(ionis) XV Ap(ollinaris) / stip(endiorum) XX an(norum) L / h(eres) f(aciendum) c(uravit)
»Titus Flavius Aiianius, Sohn des Titus, von der Tribus Galeria, aus Lugdunum, Soldat der 15. Legion Apollinaris, 20 Dienstjahre, 50 Jahre alt. Der Erbe ließ den Grabstein errichten.«
Mehr anzeigenWeniger anzeigen
FundortCarnuntum, Lagerfriedhof