„Wir Franz der Zweyte. […] Wir sind daher in der Nothwendigkeit. auch fuer das eintretende Jahr 1803. in Unseren saemmtlichen deutschen und galizischen Erblanden. außerordentliche Steuern auszuschreiben. […] Wien. den 23. November im achtzehnhundert und zweyten […] “

Zwölfseitiger Druck; Seite 11 und Seite 12 = Anhang A. und Anhang B. („Formulare“) Langform Titel: „Wir Franz der Zweyte, […] Wir haben zwar durch die seit kem hergestellten Frieden angeordnete moeglichste Betriebsamkeit bey allen Geschaeftszweigen Unserer Monarchie, und durch die in dem Militar = Jahre 1802. ausgeschriebenen außerordentlichen Steuern, die Zufluesse Unserer Finanzen um ein Betraechtliches vermehret, dessen ungeachtet aber, die Bedeckung der Staatserforderniß in dem Maße nicht sichergestellt, daß Wir schon jetzt Unsere getreuen Unterthanen, nach Unsrem Wunsche, von außerordentlichen Abgaben verschonen koennten. / Wir sind daher in der Nothwendigkeit, auch fuer das eintretende Jahr 1803, in Unseren saemmtlichen deutschen und galizischen Erblanden, außerordentliche Steuern auszuschreiben. […] Gegeben in Unserer Haupt= und Residenzstadt Wien, den 23. November im achtzehnhundert und zweyten […] Jahre. / Franz. / L.S. /Aloys Graf v. Ugarte, koenigl. Boehmischer oberster, und Erzherzogl. Oesterreichischer erster Kanzler. / Joseph Freyherr von der Mark. / Franz Graf v. Woyna. / Nach Sr. k. k. Majestaet hoechst eigenem Befehle: Johann Nekpomuk von Geißlern.“