Voyage en Chine. Les mandarins lettrés
Künstler/in
Honoré Daumier
(Marseille 1808 - 1879 Valmondois)
Datierung1844
Material/TechnikKreidelithographie auf Papier
Maße25,4 × 36,1 cm
InventarnummerKS-24758
BereichKunst – Druckgrafik
Beschreibung
Blatt Nr. 18 von: Voyage en Chine - Serie von 32 Lithographien (Daumier-Register Nr. 1206)
Erschienen in: Le Charivari, 7.12.1844
Bildtext:
Il existe à Pékin une célèbre institution littéraire nommée A-KA-DE-MIE, les quarante membres de ce corps assistent une fois par an à une grande séance publique où l'on baille, et une fois par mois à une petite séance particulière où l'on dort. Il est vrai que ces personnages s'excusent en disant qu'ils rèvent au dictionnaire de la langue Chinoise, dictionnaire qu'ils sont en train de rédiger depuis cent cinquante ans; mais ils ne se pressent pas, sous le prétexte qu'ils ont tout le temps de travailler, puisqu'ils sont immortels.
Erschienen in: Le Charivari, 7.12.1844
Bildtext:
Il existe à Pékin une célèbre institution littéraire nommée A-KA-DE-MIE, les quarante membres de ce corps assistent une fois par an à une grande séance publique où l'on baille, et une fois par mois à une petite séance particulière où l'on dort. Il est vrai que ces personnages s'excusent en disant qu'ils rèvent au dictionnaire de la langue Chinoise, dictionnaire qu'ils sont en train de rédiger depuis cent cinquante ans; mais ils ne se pressent pas, sous le prétexte qu'ils ont tout le temps de travailler, puisqu'ils sont immortels.
Mehr anzeigenWeniger anzeigen
SignaturVS.li.u.monogr.: "h.D."
