„CIRCULARE [...] daß da den Juden der Aufenthalt auf dem Lande in N. Oe. verfassungsmaessig verbothen ist. [...] da Juden sich wieder die bestehende Verordnung einschleichen. und allda nebst vielen andern unerlaubten Handlungen unter andern auch die Erdaepfel zusammen kaufen. um daraus Brandwein zu brennen. allsogleich abzustellen sey. . [...] Kreisamt St. Poelten am 11ten November 1804. [...]“

Einseitiger Druck. Langform Titel: „CIRCULARE Durch hohes Hofkanzley Dekret vom 26. Oktober d. J. ist unter andern verordnet worden: daß da den Juden der Aufenthalt auf dem Lande in N. Oe. verfassungsmaessig verbothen ist, dem sich veroffenbarten Unfug, daß hier, und da Juden sich wieder die bestehende Verordnung einschleichen, und allda nebst vielen andern unerlaubten Handlungen unter andern auch die Erdaepfel zusammen kaufen, um daraus Brandwein zu brennen, allsogleich abzustellen sey, und wo solche Juden sich betretten lassen, seyen sie mit der Konfiskazion der erkauften Waare zu bestrafen, und ohne weiters aus dem Lande zu schaffen. [...] / K. K. N. Oe. Kreisamt St. Poelten am 11ten November 1804. / Karl Freyherr von Werner / Kreishauptmann.“