„CIRCULARE [...] gemaes des bestehenden allgemeinen Schubssystems der Berbsthauptschub am 10ten Oktober d. J. nach Hungarn. und am 20ten dieses Monats in das roemische Reich abzugehen. [...]. / K. K. N. Oe. Kreisamt St. Poelten am 19ten August 1804. [...]“

Einseitiger Druck; mit handschriftlicher Notiz unten. Langform Titel: „CIRCULARE In Folge hohen Regierungsdekrets vom 30ten July/19ten August hat gemaes des bestehenden allgemeinen Schubssystems der Berbsthauptschub am 10ten Oktober d. J. nach Hungarn, und am 20ten dieses Monats in das roemische Reich abzugehen. / Es ist daher wie gewoehnlich auf dem Lande sowohl, als auch auf den saemmtlichen wienerischen Vorstadtsgruenden vorzunehmen, damit die betrettenen Landstreicher, oder sonst verdaechtige Personen sogleich angehalten, gehoerig gepruefet, und die unter denselben etwa ausser Land gehoerigen Personen, die keine andere Strafe, als die Abschickung verdienet haben, mit diesem Herbsthauptschub hinweggebracht werden moegen. [...]. / K. K. N. Oe. Kreisamt St. Poelten am 19ten August 1804. / Karl Freyherr von Werner / Kreishauptmann.“